За книгата: 2023 г. / Горещ юни 1941 г. Почти без да среща съпротива, фашистката военна армада бързо се придвижва на изток, към вътрешността на страната ни. Войната заварва старши лейтенант от граничните войски Костя Багряков в отпуск и той е принуден да си проправи път след отстъпващите части на Червената армия и да настигне своите в незабележимо беларуско село, което още не е окупирано от нацистите , млада учителка Оксана го приюти за нощта. Още от първата минута, когато беше в колибата си, Костя почувства, че тук нещо не е наред. И тя запали банята без дърва и печка. И сготвих вечеря на какъв огън не можеш да кажеш. И бонбоните й са странни, подобни на шоколадови шрапнели... Но това, което се случи след това, истински шокира младия офицер. Може би Оксана е вещица? Тогава защо, с едно махване на ръката й, в стената на обикновена селска колиба се отвори дълъг коридор със стени, покрити с трептящи лилави светлини. И там стоеше човек в някакви странни дрехи…